Наталин кіоск називається “L’Amore”. Вона продає італійські сендвічі – паніні – у маленькому парку мікрорайону «Східний», що в Маріуполі. Місце, де зараз можна придбати снек, було в епіцентрі обстрілів Маріуполя 24 січня 2015 року, одного з найжахливіших за час війни у Східній Україні. Наталя разом із сім’єю переїхали до Східного лише через три тижні після цього жахливого випадку, щоб втекти з навіть гіршого місця – Широкиного, розташованого на околицях Маріуполя. Там вона мала продуктовий магазин, а її чоловік – автомайстерню. Влітку 2014 року звуки вибухів стали наближатися до Широкиного, що лежить на шляху між Маріупольським морським портом та кордоном із Росією. На початку вересня перші снаряди впали на центр селища. Життя у ньому було повністю підірване.
Після січневого обстрілу східних околиць Маріуполя, підрозділи батальйону «Азов», Національної гвардії та Збройних сил України запустили кампанію із зачистки сил «ДНР» далі на схід від Широкино, щоб їхні снаряди більше не могли сягати Маріуполя. Бої, що стали наслідком цієї операції, зробили життя в Широкино нестерпним. Наталя спершу розпустила працівників свого магазину, потім відправила молодшого сина жити з друзями в місті. Вона з чоловіком залишилися, аж доки 12 лютого 2015 року село не обстріляли настільки сильно, що будинок і бізнес родини було повністю знищено. Вони ховалися від снарядів у підвалі свого будинку і поїхали до Маріуполя, щойно це стало достатньо безпечно. Досі немає згоди щодо питання про те, чи кампанія із зачистки сепаратистських сил із Широкиного може вважатися тактичним успіхом чи її цінність радше символічна. Зрештою, Маріуполь відтоді став безпечним, однак жителі Широкиного заплатили за це високу ціну. Багато будинків було зруйновано дощенту, а всіх цивільних мешканців евакуювали.
Для Наталі та її сім’ї втеча з Широкино стала початком шляху, сповненого тривоги. Вони переїхали лише на 15 кілометрів від дому, але втратили всю безпеку, яку він забезпечував. Щоб знову стати на ноги, Наталія та її чоловік вирішили поїхати на тривалий час до Австрії, де вони хотіли заробити грошей на сільськогоспорадських угіддях. Це рішення привело їх в експлуатаційне ярмо. Після місяців тяжкої фізичної праці на полях Верхньої Австрії вони залишилися з більшими боргами, ніж заробітками. До Маріуполя повернулися виснаженими та без копійки за душею.
«Мене Австрія сильно зламала. Психологічно, фізично, моє здоров'я дуже підупало, і в чоловіка теж. І зараз ці наслідки ми відчуваємо і будемо вже, напевне, завжди відчувати. Але це було таким уроком! Повторним, тяжким, який не порівняти з цією війною. Я коли приїхала звідти - я навіть місяці два чи три по хліб не виходила. У мене була така депресія, і я не знала, кули себе діти. Мені було соромно, мені було некомфортно – це дуже м'яко сказано».
Термін «людський фактор» був темою, що повторювалася в нашому інтерв’ю з Наталею. Для неї це означало щось, що характерне для війни так само, як і для дошкульних дрібниць буденності. Позаду Наталиного кіоска – дещо недоглянутий шматок землі. Невідомо, кому він належить, та, як стверджує Наталя, ніхто не відчуває відповідальності за те, щоб тут прибрати. Задня стіна кіоску пофарбована у яскравий помаранч, носить нагадування про те, як багато залежить від нашого ставлення. «Якщо хочеш жити краще – сам стань кращим!», ‒ написано в заголовку тексту, який закликає перехожих бути уважними до інших людей та не засмічувати маленький парк. «Як ідете… огляніться! Ви ж людина!», ‒ написано в останньому рядку.
Слова, написані на стіні, походять із одного з багатьох віршів, які Наталія написала після того, як пройшла крізь війну і вибухи. Вони допомогли їх врешті знову стати на ноги. Те, що вона підприємиця у справі, яку гордо називає сімейним бізнесом, сталося також завдяки програмі Міжнародної організації з міграції (МОМ), що підтримує підприємців-початківців серед внутрішньо переміщених осіб та забезпечує їм можливість заробляти гроші та підcилює згуртованість із громадою, яка їх приймає.
Наталчин бізнес із продажу паніні і повідомлення, написане на стіні кіоска, - це яскравий приклад того, як війна змінила ставлення багатьох людей до громади та їхньої ролі в ній. Втративши все, Наталія була змушена повернутися назад до школи. На одному з курсів МОМ з написання грантових заявок вона спочатку нічого не розуміла. Лише з часом вона прийняла те, що їй доведеться почати з нуля. Після перших успіхів з паніні, вона почала заохочувати інших. Згодом її бізнес переїде у більший кіоск, і нещодавно інша переселенка з Широкиного стала її першою працівницею.
«Це досвід, який приніс результат, тобто у мене вже є результат. Я не скажу, що він супер-пупер, але я щаслива людина. Замість того, що я втратила в Широкиному, я знайшла таке спілкування! Я знайшли таке коло людей! Ми одне одного заряджаємо позитивом, ми одне з одним ділимося чимось, ми допомагаємо комусь з якимись памперсами…»
Наталчина Одіссея в Австрії показує, що війна робить людей вразливими не лише до безпосереднього насильства. Вона також вибиває їх із колії та кидає у незнайомий, сповнений небезпек світ. Її історія також свідчить про те, що стати на ноги можна лише зі значною мужністю та за підтримки сім’ї і громадянського суспільства. Оскільки сьогодні надзвичайно багато жителів Східної України потребують такої допомоги, місцеві мережі стали більш згуртованими, і розвиток підприємництва та громадянського суспільства прискорився.
22 лютого в Новомиргороді, в приміщенні колишньої Новомиргородської РДА відбулося відкриття мандрівної виставки «На Зламі» про зміни...
22 лютого в Новомиргороді, в приміщенні колишньої Новомиргородської РДА відбулося відкриття мандрівної виставки «На Зламі» про зміни в житті цивільного населення в ході війни на Донбасі. У відкритті взяли участь представники місцевого самоврядування, сфери культури, журналісти та зацікавлені мешканці міста. Новомиргород став 27 містом, яке відвідала виставка.
Наріжним каменем обговорення на відкритті стала тема єдності України – її територій та громадян.
«Ми з вами повинні прагнути до того, щоб все наше суспільство, і Схід і Захід, рухалося в одному напрямку. Тоді люди будуть бачити мету і до неї йти… Ми повинні бути одним великим об’єднаним суспільством!», — наголосив переселенець з Криму, а нині священник ПЦУ в Новомиргороді Степан Катькало.
Про «Східноукраїнського центру громадських ініціатив» Надія Нестеренко зазначила, що за сім років війни багато людей постраждали й залежно від розвитку нинішнього воєнного загострення їх може стати більше.
«Тож ми маємо бути готовими бути підтримкою одне для одного, щоб попри все залишатися єдиними, розуміти один одного», – додала вона.
Представники місцевої влади подякували організаторам за те, що у мандрівці країною виставка завітала й у їхнє місто.
Наприкінці презентації аналітикиня «Східноукраїнського центру громадських ініціатив» Надія Нестеренко та документаторка БФ «Восток SOS» Марія Білякова разом з присутніми обговорили як на них вплинула війна на Донбасі та допомогу майбутнім переселенцям.
Виставка «На Зламі» поєднує особисті історії свідків та постраждалих з інфографікою, статистичними доказами, які показують наскільки глибокі зміни відбулись в структурі суспільства після початку збройного конфлікту на Сході України. Виставка є спільним проектом організацій, які входять до Коаліції «Справедливість заради миру на Донбасі»: ГО «Східноукраїнський центр громадських ініціатив», БФ «Восток-SOS», ГО «Кризовий медіа-центр «Сіверський Донець», ГО «Молода Просвіта Прикарпаття», ГО «Громадський центр правозахисних досліджень» та ГО «Громадський комітет захисту конституційних прав та свобод громадян».
«На Зламі» пропонує всім небайдужим разом поміркувати над викликами, що поставив перед українським суспільством збройний конфлікт на Сході України. В основі виставки — історії цивільних людей, які стали активними учасниками воєнних подій і пережили поневіряння чи утиски в умовах правового свавілля.
Презентація та створення виставки «На Зламі» стали можливими у рамках проекту «Уповноваження громадського суспільства для трансформації культури пам’яті – ненасильницькі шляхи вирішення жорстокого минулого Донбасу», що реалізується громадськими організаціями Kurve Wustrow (Німеччина) та Східноукраїнським центром громадських ініціатив (Україна) спільно з партнерами за підтримки Федерального уряду Німеччини.
22 січня в приміщенні Світловодського міського Палацу культури відбулася презентація мандрівної виставки «На зламі» про зміни в житт...
22 січня в приміщенні Світловодського міського Палацу культури відбулася презентація мандрівної виставки «На зламі» про зміни в житті цивільного населення внаслідок війни на Донбасі. Про це повідомляється на сайті Коаліції «Справедливість заради миру на Донбасі».
Відкриття арт-події відвідали міський голова - Андрій Маліцький та інші представники місцевого самоврядування, найактивніші волонтери регіону, внутрішньо переміщені особи і школярі.
«День Соборності - це символічний день, оскільки саме в цю дату Україна згуртовується для того, щоби подолати проблеми. Ця виставка покаже нам іншу Україну. І саме в цей час нам потрібно гуртуватися для того, щоб бути сильними та незалежними», - зазначив на відкритті виставки міський голова Світловодська.
Для декого з містян інформація зі стендів стала новою, викликала питання та спонукала до дискусій, у інших - знайшла відгук у серці, змінивши погляд на російсько-українську війну та ситуацію на Донбасі.
«Дуже часто я чую, що ми самі припустилися окупації, самі хотіли. То я вам розповім! У мене донька у 2014 році мала йти до першого класу. І в нас були матусі, які працювали вчителями у школі у перших класах. І ось ми сиділи на лавці міркували: "я хочу в український клас...", "і я хочу в український...". А ось вчителі казали, що у російськомовні класи дуже мало бажаючих. У нас там усі були українські школи, все викладалося українською мовою – це був наш вибір! Ми не чекали на Росію ніколи!», - поділилася спогадами переселенка з Горлівки Іваненко Ольга.
Ділилися спогадами і емоціями й інші внутрішньо переміщені особи. Люди згадували все, що відбулося з ними з початку збройного конфлікту: і переживання, які вилилися в потужний волонтерський рух у місті; і душевні та фізичні рани, які війна лишила їм та їхнім рідним. Дехто зі сльозами на очах визнавав, що не має сил пройти всі ці труднощі знову.
У Світловодську виставка буде діяти до 20-го лютого.
Презентація та створення виставки «На Зламі» стали можливими у рамках проекту «Уповноваження громадського суспільства для трансформації культури пам’яті – ненасильницькі шляхи вирішення жорстокого минулого Донбасу», що реалізується громадськими організаціями Kurve Wustrow (Німеччина) та Східноукраїнським центром громадських ініціатив (Україна) спільно з партнерами за підтримки Федерального уряду Німеччини.
22 січня, в День Соборності України, о 12:00 Світловодському Міському Палаці культури (м. Світловодськ, вул. Приморська, 16) відбуде...
22 січня, в День Соборності України, о 12:00 Світловодському Міському Палаці культури (м. Світловодськ, вул. Приморська, 16) відбудеться відкриття мандрівної виставки «На Зламі» про те, як змінилось життя цивільного населення внаслідок війни на Донбасі.
Виставка поєднує особисті історії свідків та постраждалих з інфографікою, та статистичними доказами, які показують наскільки глибокі зміни відбулись в структурі суспільства після початку збройного конфлікту на Сході України.
«На Зламі» демонструє особисті переживання постраждалих про страх перед війною, злам звичного життя та незаконні ув'язнення на непідконтрольній території України. Виставка звертає увагу глядачів на проблеми адаптації ВПО, демографічні зміни в Донецькій та Луганській областях, відсутність спільного бачення щодо шляхів реінтеграції тимчасово окупованих територій.
«На зламі» – не лише виставка, а й мистецький простір, створений для осмислення теми війни в Україні, впливу збройного конфлікту на цивільне населення.
З червня 2019 року виставка побувала в понад 20 містах України. Зокрема, демонструвалася в Києві в музеї «Золоті Ворота», Музеї АТО в Дніпрі, у холі Луганської обласної військово-цивільної адміністрації в Сєвєродонецьку, міській раді Житомира, музеях та бібліотеках в Хмельницькому, Кропивницькому, Олександрії, Вінниці, Дружківці, Черкасах, Краматорську.
В Світловодську виставка буде працювати близько місяця, до 20 лютого, з 10 до 18 години, в неділю до 14.00. Організатори планують проведення організованих екскурсій для молоді міста, внутрішньопереміщених осіб, інших бажаючих.
Презентація та створення виставки «На Зламі» стали можливими у рамках проекту «Уповноваження громадського суспільства для трансформації культури пам’яті – ненасильницькі шляхи вирішення жорстокого минулого Донбасу», що реалізується громадськими організаціями Kurve Wustrow (Німеччина) та Східноукраїнським центром громадських ініціатив (Україна) спільно з ГО “Громадське телебачення Світловодська”, Світловодським Міським Палацем культури та партнерами за підтримки Федерального уряду Німеччини.
(063) 640 96 40
(044) 578 14 38
jfpcoalition (at) gmail.com
